Překlad "намерих я" v Čeština


Jak používat "намерих я" ve větách:

Чистех мазето и намерих я в едно забутано място.
Uklízel jsem ve sklepě a tam jsem ji našel zastrčenou.
Намерих я, когато палех огъня, за да сваря кафе.
Když jsem prohrábla ohniště na kafe, tak jsem ji našla.
Намерих я сред новите книги и реших, че е твоя.
Našel jsem je mezi novými knihami, a přirozeně jste mě napadla vy.
Беше в тази "Книга на сенките", намерих я в този сандък.
Bylo to v téhle Knize stínů. Našla jsem jí v tamté truhle.
Намерих я в една клетка в спалнята на Лавлес.
Našel jsem ji v kleci v Bezláskově ložnici.
Намерих я припаднала и я закарах в болницата.
Našel jsem ji v bezvědomí a vzal jsem ji do nemocnice.
Намерих я в сака, в който я пъхна.
Našel jsem ji v tašce, kdes ji nechal.
Намерих я тук. и оставих стария някъде в Brentwood.
Jenže mám jen jednu. Druhou jsem nechal někde v Brentwoodu.
Намерих я да лежи на тревата.
Našel jsem jí ležet na trávě.
Намерих я навреме, но очевидно, не мога да те взема тази нощ.
Našel jsem ji včas, ale nemůžu pro tebe dneska přijet.
Намерих я на улицата, пред нас.
Hele, prostě jsem to našel na ulici, vedle mýho obchodu. Dík.
Намерих я да спи до пътя.
Našel jsem ji, jak spí na zemi.
Намерих я на пътя преди 1 километър.
Ahoj Danieli. Doufám, že na té dálnici jsem vám nedělal problémy.
Не знам, намерих я на плажа.
Nevím. Našel jsem ji na pláži.
"Днес е вашият щастлив ден." Намерих я в тоалетната.
"Dneska může být tvůj šťastný den." Já jsem ji našla na WC, opravdu!
Намерих я в уебсайта на медицински център UCLA.
Našel jsem ji na webu UCLA medicínského centra.
Намерих я на пътя в подножието на планината Холистън.
Našel jsem ji u cesty, kousek od hory Holliston.
Намерих я в дъното на килера.
Našla jsem to vespod tvého šatníku.
Намерих я. 1756 48-мо авеню, Бронкс.
Mám to. Čtyřicátáosmá číslo 1756, Bronx.
Намерих я в килията на момчето.
Pater noster, qui es in caelis, sanctificetur... Tohle jsem našel v chlapcově cele.
Намерих я в обора тази сутрин.
Našel jsem ji ráno ve stáji.
Намерих я във ваната, сестричката ми.
Už jsem ji tak našel ve vaně, svou sestřičku.
Намерих я на пода в банята.
Ne. Našla jsem ji na zemi ve sprše.
Намерих я, въпреки, че сега се казва Сара Браун.
Našel jsem jí, ale teď se jmenuje Sara Brownová.
Уискито свърши, намерих я в оня шкаф.
Dochází Skotská, tuhle jsem našel vzadu ve skříni.
Намерих я в килера на леля Катя.
Našel jsem ji v kůlně tety Káti.
И това също си ти, от 1983, намерих я в училище.
A tady v roce 1983. Našel jsem to ve škole.
Скоро ще седна тук, ще започна да се храня, а ти ще кажеш: "Мамо, намерих я."
Jednoho dne se posadím ke stolu, začnu jíst a ty řekneš: - "Našel jsem ji, mami."
Намерих я на записите от затвора.
Sledoval jsem ji na té pásce z vězení.
Намерих я в библиотеката на татко.
Jen nějakou knížku, kterou jsem našel u táty na poličce.
Не, намерих я в един бар.
Ne. Našel jsem to na barové židličce.
Намерих я в една от килиите.
Tohle jsem našel v jedné cele.
Да, намерих я и тогава тя ме прострлея и съм малко ядосан и съм малко гладен, но за късмет ти можеш да ми помогнеш с едно от тези неща
Ano, našel, a pak mě střelila, takže jsem trochu naštvaný a trochu hladový, ale naštěstí mi můžeš s jednou z těch věcí vypomoct.
Намерих я, убих я и се отървах от тялото.
Našel jsem čarodějku, zabil ji a zbavil se těla.
Намерих я мокра на брега посред нощ.
Je noc a já ji najdu promáčenou na břehu.
Намерих я в стаята ми, в стаята на мама.
Našla jsem to ve svém pokoji, v mámině pokoji.
Намерих я в склада и я поставих в рамка.
Našla jsem to ve skladu a nechala to zarámovat.
Намерих я на ниво Б след като ниво Р беше затворено.
Našla jsem ji na patře B, poté, co bylo patro R zapečetěno.
Намерих я в шкафчето на Гарет.
Našel jsem to v Garrettově skříňce.
Намерих я да се скита из чисто новата гора.
Našel jsem jí, toulat se po tom zbrusu novém lese.
Намерих я в един от сандъците в библиотеката.
Našla jsem je, pane, v jedný z truhel v knihovně.
Намерих я в кутия за обувки в Ню Йорк.
"Našla jsem ji v New Yorku, v krabici od bot."
Намерих я да се крие зад казана доста уплашена.
Našli jsme ji schovanou a vystrašenou za kontejnerem.
Намерих я да живее на улицата, да се крие зад кошовете като куче.
Našli jí na ulici, schovávala se za popelnicí jako pes.
Намерих я в една кутия като се местихме.
Tohle jsem našla, když jsme se stěhovaly. - To ne.
Намерих я, но това не променя моето отношение към вас.
Našel jsem ji, ale vy jste pořád moji rodiče.
Намерих я да яде стек в Шейк-Шейк.
Našlijsmeji, jak potupně jí v Shake Shacku.
3.7032170295715s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?